ASP/Access - æøå

Hej

Jeg har et problem som jeg håber at i kan hjælpe mig med.
Jeg har en asp side hvor jeg henter fra en access database.
På siden står der æøå, ligesom at jeg henter æøå ud fra databasen.

Når jeg bruger:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
vises database teksten korrekt, men ikke teksten på siden!

Når jeg bruger:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
vises database teksten ikke korrekt, men det gør teksten på siden!

Hvad skal jeg gøre?