Sort /hvids billede med et markeret område i farve?

Lav det som et hue/saturation adjustmentlayer og brug layermasken til det normalt farvede.
Plain and simple.

Hmm, kan ikke rigtigt få det til at fungere.

Kan du forklare det mere detaljeret? :-)

Skal da forsøge, men det bliver nu ikke ret mange detaljer.
Du laver et hue/saturation-layer. Ved at gøre det får du et ekstra lag med 2 ikoner. Det venstre er selve farvejusteringen. Dobbeltklik på det og du kan justere videre. I CS4 er proceduren den samme dog med en seperat palette til justeringen.
Men ikonet til højre er selve din maske. Maler du heri med sort/hvid så tilføjer eller fjerner du farve fra området.
Maler du med gråtoner bliver det semi-fjernet.

Mere detaljeret bliver det ikke. Hjælp-funktionen anbefales for yderligere info. :-)

Hmm, ved ikke lige hvordan man laver et hue/saturation layer uden at duplicate det..

Uden at dublicate det? Den proces giver ikke umiddelbart mening.
Bemærk at der er forskel på en alm. hue/saturation-justering, som ikke kan fortrydes efterfølgende, og et hue/saturation-adjustmentlayer, som kan fortrydes og redigeres efterfølgende.

Et hue/saturation-adjustmentlayer finder du under Layer->New Adjustment Layer.

Tak for hjælp. Smid et svar :-)

Du smider bare et svar selv og accepterer det. Ellers tak.

Mange tak, ;)