Postbacks og egenudviklede kontroller

Hej Eksperten

Jeg har en side hvorpå brugeren kan vælge hvilket sprog man gerne vil se siden i.

På siden ligger der flere egenudviklede kontroller og én af dem har hhv. et dansk og et engelsk flag. Disse bruger man til at skifte sprog med.

Flagene er oprettet som en asp:ImageButton, hvortil jeg har oprettet metoden "setControlTexts" som kaldes ved klik.

Metoden sætter en session egenskab der angiver hvilket sprog der er valgt og henter derefter tekst ind til elementerne i kontrollen med udgangspunkt i det valgte sprog.

Dét i sig selv fungerer fint...
Men:

Hvordan sikrer jeg mig, at alle andre elementer på min side også for at vide, at brugeren har valgt et andet sprog?

P.t. bliver teksterne til de andre elementer (herunder andre egenudviklede kontroller) kun opdateret hvis jeg refresher selve siden...

Er der en måde hvorpå jeg fra min egenudviklede kontrol, kan sende et event eller lignende op til siden, som så efterfølgende løber kontroller igennem og opdaterer tekster?

Skal jeg alternativt lave det på en anden måde end med postback?