Hjælp til engelsk oversættelse
Hej!Hvis du er god til engelsk, så må du meget gerne hjælpe med at oversætte nedenstående tekst - Det gør ikke noget, at der et par stavefejl :-)
_______________________________________________________
Deres firma er i vækst!
Størstedelen af deres produktion går til eksport.
Mange af deres medarbejdere rejser meget i udladet. Og de ønsker at holde deres rejseomkostninger så lave som muligt!
Vi har løsningen på deres problem:
Start deres eget rejsebureau!
Med vort nye rejsearrangement bliver de i realiteten autorieret repræsentant for et etableret rejsebureau, og det bliver muligt for dem at spare betydeligt på flybilleter.
Hvis de tilsutter dem vort arrangement, vil de modtage en cd, der kan bruges på enhver computer. De har nu alle de seneste oplysninger om priser, flytider og ledige plafser ,og ved hjælp af et modem, der forbinder dem med vort britiske kontor, kan de også på stedet foretage peservationer hos flyselskaberne.
Endvidere de de hver måned modtage et nyhedsbrev med de seneste pålidelige oplysninger om specieltilbud og forskellige rabatter.
Alt dette for et begyndelsesgebyr på 12000 og et månedligt abonnement på kun 40.
Småting i sammenligning med, hvad de sparer.
Kontant os områndende, og vi vil forsyne dem med alt, hvad de behøver.
Med venlig hilsen
John Andersen
Direktør
