Printer nægter at udskrive når man er on-line

Hej,
Jeg har en kammerat med en pc (win98 SE DK) og en HP 2175 all-in-one printer.
Printeren er koblet til pc´en via USB.

Når han er off-kine (kører pt. med 56K modem) er der ingen problemer med at printe men så snart han går on-line og vil printe (f.eks. fra websites men også interne dokumenter som word etc.) kommer printeren med en fejlmeddelelse og fortæller samtidig (i "værktøjskassen") at "to-vejs-kommunikation" er afbrudt.

Har prøvet at fjerne og geninstallere printeren - forgæves...
Har prøvet at reparere win98 installationen - forgæves...

Det skal nævnes, at den gamle printer han har (tilsluttet LPT1) kører fint under alle forhold - det er ozz en HP-printer.