æøå vises ikke rigtigt :(

Jeg bruger debian - woody, og LFS (www.linuxfromscratch.org). Jeg har problemet i begge dists.

Jeg vil lige slå fast, at jeg har læst Danish-HOWTO adskellige gange.

Når jeg skriver \'dumpkeys\' så viser den de rigtige bindinger til de rigtige keycodes altså 29 (så vidt jeg husker) til +aring.
\'showkey\' viser den rigtige keycode til knapperne.
og hvis jeg skriver \'showfont\' så er æøå til stede i fonten.

I debian kan problemet løses halvt ved at skrive \'console-chars cp865.blabla.psfu\' (jeg er i windoze lige nu og kan ikke huske hele filnavnet). Når jeg skriver halvt mener jeg at æøå derefter fint skrives i fx BitchX men jeg kan stadig ikke bruge dem i bash prompten.

En mærkværdig ting er at i både Debian og LFS virker æøå fint før jeg logger ind.. Men når jeg er logget ind kan de ikke bruges. Jeg kan heller ikke bruge æøå i login prompten lige efter et mislykket login. Men hvis jeg har været logget ind og logger ud, så virker æøå igen.!

Jeg synes, det er lidt weird..