Stavekontrol kun på dansk

Stavekontrollen tester alle ord op mod den valgte ordbog, og da ord åbenbart ikke findes i den danske, så markeres de som fejlstavede.
Du kan ikke skrive og frasortere test på udenlandske ord.

Custom.dic er den ordbog, hvor du selv skal tilføje ord. Den er tom fra start. Derfor virker det ikke. Du skal vælge en rigtig ordbog i indstillingerne.

de ord der afmærket efter den engelske ordbog findes i forvejen i custom.dic som er min danske ordbog.
Jeg skal bare ignorere. Hvis ordet ikke findes skal jeg godkende eller tilføje.
Jeg kan ikke vælge andre ordbøger i indstilinger.

Hvis du i Word Indstillinger Sprog vælge både dansk og engelsk, og sætter dansk til foretrukket, så burde du kunne skrive 'nutids dansk' med en blanding fra engelsk.
Men tag at lære dansk, så det ikke bliver Kaudervælsk - bare fordi det 'lyder smart'

brejl: Måske du kan have nytte af at læse min artikel "Stavekontrol Word – problemløsning hvis det ikke virker som forventet", https://www.thedoctools.com/wordtips/hvis-stavekontrol-ikke-virker-som-forventet-i-word/

Tak til alle. Jeg har læst Lene Fredborgs artikel og løsningen er måske at lave en makro, men hvordan gør man det?

https://www.brejl.dk/stave7.html

Her har jeg tre billeder af problemet
1: den finder en fejl med sprog engelsk USA
2) den finder en rigtig fejl med sprog dansk
3) indstillinger for korrektur

Groth er ikke et ord,
Rosch er ikke et ord.
Hvis du vil have navne med, så skal de tilføjes.

Groth er tilføjet i den danske ordbog, derfor kun ignorer ikke tilføj
Rosch er endnu ikke tilføjet i den danske ordbog. Derfor skal det tilføjes,
men jeg vil gerne være fri for den uendelige række af ord der skal ignoreres
og selv om de er ignoreret en gang skal de ignoreres igen og igen.. f.eks. de små ord i og af

Når du ignorerer et ord, så gælder det kun i det dokument i den aktuelle visning.
Alle ord, der ikke er kendte, skal tilføjes, og så vil de fremover kunne genkendes.

Jeg er ikke sikker på, at det dokument, du arbejder på, er sat til Dansk. Prøv at åbne et tomt/nyt dokument på dansk, og så ved siden af åbne din original. På originalen Ctrl+A og Ctrl+C og i det tomme dokument Ctrl+V for at sætte det ind. Gem det 'nye' dokument, og luk det originale.
Start nu det 'nye' igen og tjek, om ikke det kan stave de danske ord nu.

Du har ret: i det nye dokument får jeg samme svar: Ignorer alle, men der er ingen knap til tilføj, men til stor overraskelse for mig står der sprog engelsk USA, når jeg højreklikker på statuslinien. Jeg troede da alle mine dokumenter var danske, når jeg har sat sprog til dansk i indstillinger.
Hvordan sikrer jeg mig at word-dokumentet er dansk?

I det gamle dokument er sprog=dansk  ved at højreklikke på statuslinien
Hvorfor bliver kopien så engelsk?