Computerworld News Service: Europa-Kommissionen har endnu ikke afgjort, om SAP's forestående opkøb af Sybase falder ind under dens regler om fusioner, selvom en indledende undersøgelse antyder, at det sandsynligvis er tilfældet, påpeger en udtalelse i EU-Tidende.
"Kommissionen finder ved den indledende undersøgelse, at den bekendtgjorte transaktion kan falde ind under EF-fusionsforordningen. Men den endelige afgørelse på dette punkt er endnu ikke faldet," står der i udtalelsen.
Europa-Kommissionen, som er EU's højeste konkurrenceretlige myndighed, vil nu høre fra interesserede tredjeparter, som ifølge dokumentet i EU-tidende har 10 dage til at svare.
SAP forventer, at transaktionen afsluttes i juli, hvilket dog er en tidshorisont, der kan blive skubbet, hvis Europa-Kommissionen beslutter sig for at gennemføre en omfattende undersøgelse.
"Vi forventer stadig, at tilbuddet for Sybase er gennemført inden for den tidslinje, vi tidligere har opridset," siger talsmand for SAP Andy Kendzie i en pressemeddelelse. Det var ikke umiddelbart muligt at få en kommentar fra Sybase.
EU forsinkede Oracles opkøb af Sun Microsystems i månedsvis for at afveje bekymringer om konsekvenserne for open source-teknologier såsom databasen MySQL og programmeringssproget Java.
SAP er interesseret i Sybases mobile platform og database-teknologier, som vil hjælpe virksomheden til at udvide sin kerneforretning inden for forretningsapplikationer.
Oversat af Thomas Bøndergaard