Computerworld News Service: En såkaldt "strategisk restruktureringsplan" betyder blandt andet, at Linden Lab siger farvel til 30 procent af medarbejderne.
Målet er at "øge fokus på virksomhedens forbruger-forretning" først og fremmest på markedet for virtuelle varer.
Linden Lab har haft en del problemer med ejerskab og de virtuelle varer i den seneste tid. Miljøet er tilsyneladende blevet så stort, at reglerne ikke længere er tydelige for kunderne.
Arbejdet bliver koncentreret med en kombineret produkt- og ingeniør-division og det skal nok, sammen med en ny struktur for kundesupporten, ses som et forsøg på at bremse en del af den ekspansions-begejstring, der har ligget bag ejerskabs-diskussionerne, og på at øge tilgængeligheden for nye brugere.
Mark Kingdon, der er administrerende direktør ved Linden Lab, har udsendt følgende erklæring i forbindelse med pressemeddelelsen:
"Den omorganisering, der er blevet afsløret i dag, skal hjælpe os med at gøre Second Life simplere, sjovere, mere relevant og nemmere at gå til for de kunder, som har deres første oplevelser i universet. Det vil desuden gøre det muligt for os at begynde investeringen i 3D på nettet og at gøre os mere profitable i det hele taget."
Direktøren fortalte desuden, at Linden Lab gerne vil skabe en browser-baseret virtuel verden og lægge Second Life på sociale netværk.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen
