Computerworld News Service: Microsoft risikerer stadig en retssag efter selskabets undskyldning for tyveri af software-kode til brug i MSN Kinas mikroblog-tjeneste, Juku, fra rivalen Plurk, der er en populær canadisk udbyder.
"Vi overvejer stadig, hvordan vi skal reagere på Microsofts seneste udmelding," lyder det fra medgrundlægger af Plurk, Alvin Woon.
"En retssag er absolut en af de mange muligheder, vi har overvejet, og som vi stadig vil undersøge nærmere," siger han.
80 procent er stjålet
Plurk udsendte tidligere på ugen et blogindlæg, hvori virksomheden påstår, at så meget som 80 procent af Jukus kodebase er stjålet fra Plurk.
Microsoft undskyldte i sidste uge og fortalte, at en udenforstående virksomhed, der var blevet hyret til at udvikle Jukus kode, havde stjålet en del af koden fra Plurk.
Udtalelsen fra verdens største software-leverandør stemmer ikke overens med MSN Kinas meddelelse tidligere på måneden, hvori Juku blev forsvaret som "en lokal innovation, udviklet af MSN Kina… baseret på Windows Live Messengers netværk."
MSN Kinas udtalelse kom som et respons til de kinesiske bloggere, der allerede tidligt i processen begyndte at omtale Juku som en piratversion af Plurk.
Intellektuel ejendom
Sagen sætter Microsoft i en uvant situation. Virksomheden har i årevis beklaget sig over den piratkopiering af selskabets software, der foregår i Kina.
Trods Microsofts store erfaring på området må virksomheden nu se sig selv undskylde for sin manglende evne til at beskytte en af rivalernes intellektuelle ejendom.
Microsoft havde ikke umiddelbart nogle kommentarer til sagen.
Dave Thompson, der er talsmand for Plurk, fortæller, at virksomheden valgte at udsende blogindlægget, hvori Microsoft beskyldes for kodetyveri, da man havde fået fastslået, at tyveriet var sket med vilje.
"Plurks klient-kode og back-end-kode er stadig proprietær, og den er ikke umiddelbart nem at få adgang til. Det der, teknisk set, understøtter vores anklage er, at Plurks klientside-kode er obfuskeret, så der har været nogen forbi, der må have brugt mange kræfter på udpakke og genskabe JS-koden og sminke den til eget brug," lyder det fra Dave Thompson.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen