Virtualiserings-kæmpen VMware kan for første gang i mange års kvartalsregnskaber notere sig, at den procentuelle vækst på omsætningen holder sig på et ciffer - nærmere betegnet syv procent, hvilket svarer til en kvartalsmæssig omsætning på 2,7 milliarder kroner.
Selv i finanskrisens tre ekstremt usikre måneder i slutningen af 2008 kunne VMware ellers glæde sig over en omsætningsvækst på 25 procent i forhold til samme periode i 2007. Og tidligere var det helt normalt, at VMware havde en omsætningsvækst på over 40 procent.
Men med kvartalsregnskabet for de første tre måneder af 2009 ser det ud til, at festen er slut for VMware i denne omgang.
"Selv om virtualisering skal sænke omkostningerne, er der nok mange virksomheder, der holder sig tilbage fra at investere det vilde i it lige nu. Det er nok hovedårsagen til, at omsætningen er faldet for VMware," siger researchmanager Anders Elbak fra analysehuset IDC.
Virtualiseringsmarkedet kunne ellers indtil for nylig glæde sig over vilde vækstrater.
Sund forretning
Anders Elbak påpeger, at udover tilbageholdenhed på it-investeringerne er der en lang række andre faktorer, der gør sig gældende med hensyn til den lavere vækst.
Blandt andet fremhæver Anders Elbak, at der er kommet flere spillere på virtualiseringsmarkedet, og at VMware i lighed med sine konkurrenter uddeler den tidligere kronjuvel - hypervisoren - gratis til fordel for at sælge management-værktøjer.
Men helt slemt er det nu heller ikke for virtualiseringsspecialisterne fra USA, der også kan notere fremgang på indtægtssiden, der nu lyder på 400 millioner kroner i modsætning til 246 millioner kroner i samme periode i 2008.
"En omsætningsvækst på syv procent og overskud i forretningen lyder meget sundt i forhold til det resterende it-marked. Derfor er krise et alt for stærkt ord at hæfte på VMware lige nu," vurderer Anders Elbak fra IDC.