Computerworld News Service: Chefen for Sun Microsystems' hardware-forretning erkender rygterne om opkøb, der svirrer om hans virksomhed, men insisterer på, at kunderne er mere fokuserede på at finde det bedste produkt til deres behov.
"Når man - hvilket er åbenlyst - har at gøre med et rygte, så er der kunder, der vil ringe og stille spørgsmål. Men til alle vores kunder fremhæver vi, hvad, det er, vi foretager os: Nemlig at udvikle vores systemer, platforme baseret på Solaris, storage- og netværksprodukter, og de løser i dag alle sammen problemer, som kunderne har, og sådan vil det blive ved med at være i mange år," siger John Fowler, som er executive vice president for Suns forretningsenhed for systemer.
"Så efter om lille omgang 'sturm und drang' vender vi tilbage til dagligdagen, hvor det handler om, hvad jeg har brug for at gøre, hvordan denne teknologi eller dette produkt løser problemet, og hvordan vi kommer videre derfra," beroliger Fowler med brug af et tysk udtryk, der beskriver en passioneret og ombrust situation.
Rapporter om, at IBM lå i forhandlinger om at opkøbe Sun, så dagens lys for tre uger siden, efter Sun har kæmpet med sløve salgstal og nedadgående aktiepris.
Ingen af virksomhederne har bekræftet disse forhandlinger, som ifølge Wall Street Journal brød sammen for en uges tid siden efter uoverensstemmelser om prisen.
Fowler er forståelig nok tilbageholdende med udmeldinger om forhandlingerne, men er dog alligevel klar med en hurtig kommentar.
IBM og Sun er både partnere og konkurrenter, bedyrer han.
"IBM er en partner på adskillige områder. Vi gør mange forretninger med IBM Global Services … vi samarbejder om Java. IBM er også licenshaver af Soliaris og sælger Solaris med sine x64-systemer. Så der er en vifte af it-områder, hvor vi i mange år har arbejdet sammen, ligesom vi gør med mange andre store it-virksomheder," siger han.
Oversat af Thomas Bøndergaard