Computerworld News Service: Planen, der længe har været centrum for diskussioner blandt kinesiske regeringsorganisationer, kommer til at samle eller dele de kinesiske operatører, idet den skaber tre nye operatører, der både tilbyder mobil- og fastnet-tjenester.
På nuværende tidspunkt må kinesiske fastnet-operatører – som er geografisk opdelt – ikke tilbyde mobile-tjenester, og mobiloperatørerne må ikke tilbyde fastnet-tjenester.
Når restruktureringen er gennemført, kommer Kina til at udstede 3G-licenser, meddeler regeringen i en redegørelse, der er underskrevet af det nystiftede Ministry of Industry and Information, the National Development and Reform Commission og Ministry of Finance.
3G-licenserne bliver måske endda udstedt, inden restruktureringen er gennemført, fortæller Bryan Wang, Greater China country manager og leder af connectivity research hos Springboard Research.
Verdens største
Ved at restrukturere operatørerne til virksomheder, der tilbyder begge typer tjenester, håber den kinesiske regering at kunne forbedre lokale operatørers konkurrenceevne og bane vej for 3G-licenser.
Kina har et af verdens største mobilmarkeder, men bliver et af de sidste lande, der indfører 3G-tjenester.
Som en del af restrukturerings-planen køber fastnetoperatøren China Telecommunications (China Telecom) det mobile netværk CDMA (Code Division Multiple Access) af China United Telecommunications (China Unicom).
China Telecom overtager også China Satcom, der tilbyder satellit-baserede kommunikationstjenester.
China Unicom fastholder sit GSM-netværk og fusionerer med fastnetoperatøren China Network Communications (China Netcom).
Kinas største mobiloperatør, China Mobile Communications, fusionerer med China Tietong Telecommunication, som har et nationalt fastnet-netværk.
Inden for et år
Den sværeste del af restruktureringen bliver at dele China Unicoms CDMA-netværk og overføre det til China Telecom.
“China Telecom har allerede oprettet et CDMA-team, men det er et mindre team, der laver undersøgelser for at få bedre forståelse for Unicoms netværk,” fortæller Bryan Wang.
Det bliver en udfordring at udvide teamet, fordi det ikke er sikkert, at alle vigtige topchefer fra China Unicom bliver en del af China Telecom.
“Unicom planlægger at beholde dem allesammen til sin GSM-forretning,” lyder det fra Bryan Wang.
Der er ingen officiel dato for, hvornår restruktureringen vil være på plads, men ifølge en rapport fra det officielle Xinhua News Agency bør processen tage 12 til 18 måneder.
Bryan Wang vurderer dog, at den måske afsluttes hurtigere, måske "inden for et år".
Oversat af Mille Bindslev