Computerworld News Service Et nyt kinesisk spil med navnet "Incorruptible Fighter" er blevet midlertidigt fjernet fra internettet, fordi spillets enorme popularitet overbelaster spillets server.
Spillet går ud på at jage og afstraffe korrupte embedsmænd og politikere.
"Internetbrugernes entusiastiske modtagelse af 'Incorruptible Fighter' har overbelastet serveren," står der på kinesisk på spillets hjemmeside, "men både spillets hardware og software bliver nu opgraderet for at imødekomme efterspørgslen på spillet."
Spillet er udviklet af byrådet i Ningbo i den østkinesiske provins, Zhejiang, og "Incorruptible Fighter" er en del af en officiel indsats mod den korruption, som plager landets offentlige administration og forretningsliv.
Spillet blev frigivet den 29. juli og er udformet som et todimensionelt spil rettet mod børn.
"Spillet finder sted i Ningbo og går ud på, at spilleren skal kæmpe sig igennem forskellige baner, hvor udfordringen er at skaffe korrupte embedsmænd og politikere af vejen," meddeler Ningbos byråd i en pressemeddelelse.
"Hvis man klarer sig igennem alle banerne, ender man i et forårsagtigt paradis, med fuglesang og duften af blomster. En fredfyldt verden, hvor folk lever i harmoni med kærlighed og national velstand."
Det er ikke første gang, de kinesiske autoriteter bruger computerspil til at få et politisk budskab ud til den kinesiske ungdom.
I 2004 udgav Shanda Interactive Entertainment et spil, der hed Lær med Lei Feng, hvor spilleren fik point ved at gøre gode gerninger.
Spillet var opkaldt efter Lei Feng, som er en kinesisk soldat, der er blevet et symbol på selvopofrelse i regeringspropaganda efter Lei Fengs død i en ulykke i 1962.
Oversat af Ditte Thøgersen