Det ser sort ud for styrmand John Blackthorne, da hans skib under en storm strander i Japan i det herrens år 1600.
De lokale feudalherrer er ikke specielt begejstrede for gæster og opfatter de forkomne europæiske søfolk som en flok fordrukne og stinkende barbarer uden pli eller selvkontrol. Hvorfor de på særdeles konkret vis går i gang med at vise dem, hvem der har støvlerne på.
Men med en blanding af held og list lykkes det alligevel Blackthorne at klare sig igennem den første, kritiske tid og efterhånden selv blive en brik i kampen om magten i Japan.
Nogle vil huske grundfortællingen i Shōgun fra James Clavells roman eller serieudgaven fra 1980 med Richard Chamberlain i hovedrollen. Det var godt – dengang – men der er sket en del med både fortælleteknik og speciel effects siden.
Det kan man selv få syn for, når Disney+ i februar blænder op for en nyindspilning af historien i ti afsnit, og du kan se traileren her.
Det ser endog meget flot ud, og vi er i hvert fald nogle, der glæder os til et gensyn med ”Anjin-san” Blackthorn (Cosmo Jarvis), Mariko (Anna Sawai), den ambitiøse krigsherre Toranaga (Hiroyuki Sanada), lede jesuitiske præster, intrigante portugisiske købmænd og mange flere.
Titel: Shōgun / Ti afsnit, kan streames på Disney+ fra februar