Efter en tale af Ruslands premiereminister, Putin, begår Michael Dell den fatale fejltagelse at tilbyde Rusland hjælp. Det skulle han aldrig have gjort.
Under den officielle åbning af World Economic Forum i Schweiz holdt den russiske premierminister et langt oplæg om økonomi. I oplæget talte han blandt andet om, at dollaren ikke bør være den eneste reservevaluta, og om, hvordan det er nødvendigt for verden at indgå i et partnerskab med Rusland om energipolitik.
Derefter var det tid til spørgsmål fra de tilstedeværende. Første mand med mikrofonen er Michael Dell. Han roste Ruslands tekniske og videnskabelige dygtighed, hvorefter han spørger, hvad it-branchen kan gøre for at hjælp med at udbrede it. Det faldt ikke i god jord hos Putin.
»Vi har ikke brug for hjælp. Vi er ikke invalider. Vi har ikke begrænset mental kapacitet,« rasede Putin.
Putin talte herefter videre, og snakkede om, hvordan russiske udviklere var kendte for deres software, og ikke for deres hardware. Underforstået: enhver idiot kan lave pc'er.