Google er løbet ind i et problem med Gmail i England. Et rådgivnings-firma ejer retten til Gmail-navnet i England.
Det er det engelske Independent International Investment Research, IIIR, der allerede to år før Gmail gik i luften, startede en webmail-service ved navn Gmail til sine kunder.
De to selskaber har forsøgt at forhandle sig til en løsning, men efter at forhandlingerne er brudt sammen, har Google valgt at droppe Gmail-navnet i England. Brugere der allerede er tilmeldt under Gmail, får lov til at beholde deres mail-adresse, men nye medlemmer vil få en adresse, der slutter på @googlemail.com.
Google´s europæiske direktør, Nigel Jones, siger til BBC, at IIIR har forlangt "En eksorbitant sum" for at overføre Gmail til Google.
Tidliger på året tabte Google en lignende sag i Tyskland, som betyder, at nye tyske medlemmer også får en @googlemail.com-adresse.