Computerworld News Service: Den japanske by Takeo erstatter som den første by i landet sin hjemmeside med en side på Facebook, først og fremmest på grund af det sociale netværks åbne struktur.
Facebook har kun vundet langsomt indpas i Japan, hvor brugerne langt hen ad vejen foretrækker at hænge ud online på steder, hvor de har mulighed for at være anonyme, som for eksempel på "mixi", der er et stort, japansk socialt netværk.
Men myndighederne i Takeo, som er en by på den sydlige ø Kyushu, fortæller, at da de forsøgte at anvende de anonyme tjenester, udviste brugerne en tendens til at poste smålige bemærkninger og grove kommentarer frem for at deltage i en ordentlig debat.
"Når folk tilbyder deres mening eller stiller spørgsmål, så skal de også tage ansvar som voksne mennesker, og det skal ske under deres rigtige navn," siger borgmesteren for Takeo, Keisuke Hiwatashi.
Myndighederne i Takeo har sat byens Facebook-side op på en måde, hvor alle kan se indholdet men kun registrerede medlemmer kan efterlade kommentarer. Det meste materiale er hosted på myndighedernes servere, men kan kun tilgås via Facebook-siden.
Naoyuki Miyaguchi, som er medlem af byens otte mand store Facebook-team, fortæller, at opgaven har kostet omkring 45.000 kroner.
Han siger, at flytningen har mødt en del modstand i byen, der har 51.000 indbyggere og er kendt for sine varme kilder, eftersom mange ikke kender Facebook særligt godt.
"Vi har modtaget en del klager online, men de er alle sammen fornuftige og ikke bare meningsløs kritik, som det vi oplevede før. Så nu kan vi gøre noget ved problemerne," siger Naoyuki Miyaguchi.
Søværnet på Facebook
Efterhånden som Facebook langsomt vinder flere brugere i Japan, har også myndighederne, og heriblandt premierministeren og søværnet, etableret sider på det sociale netværk.
Men repræsentanter for Takeo siger, at de er den første lokale myndighed, der har gennemført skiftet fuldstændigt - byens gamle hjemmeside omdirigerer nu besøgende til Facebook.
I en online-debat om skiftet på byens Facebook-side giver nogle brugere udtryk for bekymring.
"Jeg tror, at der er nogle indbyggere, som ikke vil bryde sig om at afsløre deres identitet på siden," skriver en bruger, som er registreret under et pseudonym.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen