Denne artikel stammer fra det trykte Computerworlds arkiv. Artiklen blev publiceret den Computerworld d. 26. august 2005.
Arktiske internetkunder må finde sig i at blive betjent af en skrabet
servermodel.
Nogle telekunder i Grønland mener, at internetforbindelserne er langsomme, og ustabile. Men at det grønlandske telemonopol Tele Greenland selv skulle indrømme, at internetudstyret på verdens største ø er noget bras, kommer nok bag på de fleste.
Men det er ganske vist. I hvert fald skrev Tele Greenland på sin hjemmeside i mandags, at internet-routeren i den nordgrønlandske by Ilulissat er stået af, men at der til gengæld er installeret noget midlertidigt BRAS, som skal genoprette forbindelsen.
Computerworld har fået Tele Greenlands tekniske direktør Frank Gabriel i røret for at forklare, hvorfor kunderne skal spises af med det bras dér.
- Ha ha ha, ja, det er rigtigt, at vi har installeret BRAS i Ilulissat. BRAS står for Broadband Remote Access Server, og vi bruger det til at give brugerne adgang til internettet og til at opsamle takseringsdata for vores volumentaksering. Efter installeringen har det dog desværre vist sig, at en router blev overbelastet. Den er for lille og skiftes ud med en større model. Indtil det sker, har vi sat en separat router op til at udføre BRAS-opgaverne, forklarer Frank Gabriel, der egentligt tager det meget pænt, at man kalder hans udstyr for noget bras.
Tilbage i Ilulissat må kunderne så leve med det midlertidige "aflastnings-bras", indtil der kommer noget nyt bras.