Brugt bil, kan ikke repareres, hvad siger købeloven

Jeg har en meget tæt ven hendes hun købte en bil for lidt over et ½ år siden ved en forhandler, der har været ret mange problemer med den, for ca 1mdr gik den i stykker igen og så har den stået med mekanikeren/fohandleren siden og han har ikke kunne lave det så sidste fredag sagde hun til ham at nu fik han en uge ellers måtte købet ophæves, det indvilgede han i nødtvunget.
Så i dag kontaktede han hende i dag, og sagde han måtte opgive så hun kunne komme og hente nogle af hendes penge på mandag, og i denne samtale var kode ordet ¨nogle¨ af pengene, for hun havde da kørt i  så den havde da ikke samme værdi i dag, så derfor kunne hun ikke forvente og få hele beløbet retur.
På mandag kommer hun så derned og tager sin far med, for det vil hun jo ikke finde sig i.
Hvad siger reglerne i dette tilfælde, jeg mener (og mener kan ikke bruges til noget i denne sammenhæng) at det må være som ved en ny vare, at varen skal ombyttes med en tilsvarende eller skal købet annulleres derved hele beløbet retur.
Men jeg vil gerne have noget konkret, helst sådanset paragraffer så der kan henvises til det, så man kan spare nogle krumspring,.