Dok. oprettet i Word 2003 ændrer sig når det bliver åbnet i 2010?

Kan du uploade dokumentet, så vi kan se det?

Det er meget svært ud fra din beskrivelse, at sige hvad du skal gøre.

Her er to ting, du kan starte med at tjekke:

1) I den tekst, som rykker til næste side: tjek om Afsnit > Linje- og sideskift er sat til Sideskift før. I givet fald, slå den indstilling fra.

2) Undersøg tabelegenskaber for den række, som rykker til næste side (hvis det er en hel række). Hvis rækken er høj og hvis Egenskaber for tabel > fanen Række for denne rækker er sat til IKKE at tillade deling af rækken, kan den blive tvunget til at skifte til næste side. I givet fald: slå den indstilling fra.

Hej Lene og Erik

Lene: jeg har tjekket de to ting, du skriver.

1. Der er ikke sideskift før.
2. Det gør ingen forskel om jeg har den indstilling tjekket af eller ej.

Erik: jeg ville gerne uploade dok, men det kan jeg ikke finde ud af.

To ting mere, du så kan tjekke (hvis det ikke løser noget, er det nødvendigt at se dokumentet, som Erik skriver):
1) Tjek, om Afsnit > Linje- og sideskift > Hold sammen med næste er slået til i den tekst, der rykker til næste side. Denne indstilling har kaskade-effekt. Den vil få alle afsnit med indstillingen slået til til at forsøge at holde sammen på samme side.  Det letteste kan så være at markere alle rækkerne/afsnittene og slå indstillingen fra samlet. Du kan derefter markere enkelte afsnit/rækker og slå egenskaben til for dem, hvis det er aktuelt. "Hold sammen med næste" er ganske nyttig, fordi den sikrer, at afsnit, som ikke må skilles ad, altid bliver holdt sammen på samme side.

2) Tjek i Egenskaber for tabel > fanen Række, om rækken, som rykker til næste side, er sat til en fast højde. Hvis ja, så prøv at fjerne fluebenet.