Kopiere lyd fra DVD-skive til USB-stick via PC

Jeg har inden for de sidste 9 år 2 gange købt brugt bil med autoradio med CD-afspiller, men har begge gange ombyttet radioen med en med det "gode gamle" system med båndspiller, fordi det er så dejlig nemt at kopiere musik fra TV (via optagede DVD'er) over på kassettebånd til de lange ture. Kvaliteten er selvfølgelig ikke optimal, men det bemærker jeg ikke med 110 km/h.
Nu har jeg bemærket, at der i tilbudsaviserne står, at autoradioer i dag har USB på fronten. Vil det sige, at man kan fylde en USB-nøgle med musik fra CD'er eller DVD'er, og derefter stikke den ind i fronten på autoradioen og høre den optagede musik den vej?
Hvis det er tilfældet, kan man så kopiere lydsiden af sine DVD'er over på en sådan USB-stick vie PC'ens harddisk? (i stedet for via en kassettebåndoptager).
I radioforretningerne siger man nej, i min lokale IT-butik siger man ja. Men jeg har ikke fået forklaret hvordan, og jeg vil ikke betale for at få besøg af en ekspert, da det jo er et luksusproblem.
Men hvis det er så enkelt, selv for en amatør som mig, hvordan foregår det i så fald?
På forhånd tak for svar.