Datalist med "par struktur"

Hej e.

Jeg har en masse indlæg i en tabel.
Alle indlæg er i to sprog. Dansk og Engelsk.
I Databasen har den to kolonner som holder samme på indlægge.
ID og parrentID
Et eks kunne være
ID    PID     Tekst
1    null      Overskrift
2    1    Headline    
3    Null    Dansk
4    3    English
Dette virker som det skal.
Mit spørgsmål er som følger:
Hvordan bygger jeg bedst denne html i en datalist.
<div class="ItemWrapper">
<div class="DK">
Overskrift
< /div>
<div class="EN">
Headline
< /div>
< /div>
<div class="ItemWrapper">
<div class="DK">
    Dansk
< /div>
<div class="EN">
English
< /div>
< /div>
Kan man få returneret dataen i par via linq, eller hvordan ville i gøre det?