Opfange messages sendt til vindue i anden process

Hejsa,
Har været hele nettet rundt uden held, så nu håber jeg der er nogle her der kan hjælpe mig. Jeg har et program som jeg benytter ofte, i det program er der en chat feature som hvis jeg kigger i Spy++ er et vindue og det er her chatten kører frem og tilbage. Jeg vil gerne lave en robot der holder øje med dette vindue og sender mig beskeden (til mit C# program). Det ser ud til at det ikke kan laves i C# (efter at have været hele nettet rundt, ser ud til jeg skal subclasse det vindue??). Er der nogle der ved hvordan jeg kommunikerer med det chat vindue og får at se hvad chat beskeden er inden den bliver postet, jeg kan se i spy++ at den message jeg skal have fat i hedder wm_user+111, men ved ikke hvordan jeg ser den tekststreng der er den besked brugeren har indtastet!!! I det tilfælde at det ikke er muligt at lave det fra C#, hvordan bygger man så en native dll eller lignende der eksponerer en event jeg kan koble mig på således at jeg kan registrere den event (wm_user+111) og så få data tilbage når den indtræffer. Jeg vil ikke blokere den originale besked, blot "se" den.