Hjælp til afspilning af film

hej alle.
jeg har fået en film af en ven på en dvd skive og den er lovlig bare rolig.
og når jeg så sætter den i min bærbar og afspiller med WMP så kommer der fint billed og undertekster men ingen lyd, så har jeg så prøvet på min stationær men der vil den ikke i WMP men gerne i media player classic og der virker lyden også får på min stationær har jeg 5.1 højtaller og der virker det så. men der er ingen tekster?

ved ikke helt hvad jeg skal gøre har i nogle spørgsmål så skriv.