Form application .as class

Jeg har hented en class i en as fil som fliper et kort.

Det viker fint i et normal flash document men ikke i et flash form app.

Koden skulde være rimelig simple for en øvet bruger men jeg har kun arbejdet med flash i 1 uge så jeg har ingen ide om hvor jeg skal starte :(

mit gæt vile være at der skal losses nogle "this." in i class'en, eller der hvor den kaldes.

Her er .as fil, en virkende .swf en virkende .fla og så en .fla som ikke virker pga det er en app.
http://jof.dk/CardFlip.zip
(188kb)

Jeg bruger flash 8 pro

Kan i hjælpe mig?

ps. godt nytår alle sammen :)