Oversættelse fra engelsk til dansk (digt)
Hej eksperter. Sider her med et digt, jeg meget gerne vil have oversat.What is success?
To laugh often and much;
To win the respect of intellgent people and the affection of children;
To earn the appreciation of honest critics
and endre the betrayal of false friend;
To appreciate beuty;
To find the best in other;
To leave the world a bit bitter, wheter by a health child, a garden patch or a redeemed social condition;
To know even one life has beathed easier
becuase you have lived;
This is to have succeeded
beklager hvis opsætningen ser mærklig ud, men sådan ser det ud på mit papir ;)