Avatar billede Slettet bruger
01. september 2006 - 22:19 Der er 6 kommentarer og
1 løsning

Software til versionsstyring

Er der nogen der KENDER et godt system til versionsstyring i forbindelse med oversættelse af dokumentation og software?

Det skal bruges i et oversætterfirma, hvor flere brugere skal kunne have adgang til de forskellige filer der tilhører et givent projekt. Samtidig skal det være muligt for vores samarbejdspartnere rundt omkring i verden at få adgang til filerne.
Avatar billede arne_v Ekspert
01. september 2006 - 22:54 #1
Er det text filer eller binære filer som Word ?
Avatar billede Slettet bruger
02. september 2006 - 09:50 #2
Det er XML, HTML, Word og andre binære filer.
Avatar billede arne_v Ekspert
03. september 2006 - 02:04 #3
Der er flere muligheder.

Klassiske source control (CVS, SVN etc.) - rigtigt godt til text, brugbart til
binære filer, web interfaces findes.

Rigtige dokument styrings systemer (fra highend systemer som Documentum til
gratis som http://dev.simplestnet.com/) - med et lidt andet approach end
klassiske source control systemer.

Umiddelbart ville jeg sige at egentlig software bør gå i rigtig spurce control, mens
få dokumenter kan ryge samme sted hen og mange dokumenter vil kræve at i bruger
et rigtigt dokument styrings system.
Avatar billede Slettet bruger
03. september 2006 - 10:03 #4
Jeg kigger lige på Documentum. Men kender du andre "rigtige dokumentstyringssystemer"?
Avatar billede arne_v Ekspert
03. september 2006 - 16:22 #5
nej (ikke på den her side af 1990 ihvertfald ...), men jeg vil da tro at de eksisterer

jeg kender documentum godt - systemet er udmærket, men det er mit indtryk at
det er en dyr løsning
Avatar billede Slettet bruger
04. september 2006 - 21:05 #6
@arne_v: Tak for dine kommentarer. Læg venligst et svar.
Avatar billede arne_v Ekspert
04. september 2006 - 21:12 #7
ok
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester