Word XP UK translater

Min danske Office XP giver kun mulighed for at oversætte frem og tilbage mellem US English og tysk. Dank er ikke en valgbar mulighed, men det kan selvfølgelig tænkes at jeg ikke har installeret det.

Selfølgelig er det muligt at købe mere hos fætter Bill.

Extramodulet hedder proofing tools, læs mere her:
http://www.microsoft.com/office/evaluation/indepth/multilingual/prooftools.asp

-er en ganske herlig sag og du er reelt set kørende på samtlige office sprogversioner.

Men desværre kan desværre stadig ikke oversætte det ønskede:

"Bilingual translation dictionaries, speech recognition engines, and handwriting engines for certain languages. "

og hvis du kigger længere nede på siden, kan du se at dansk ikke er inkluderet i Translation modulet - som i virkeligheden kun er en ordbog på de sprog, der er traslation til.

Dr. Gamma jeg har proofing tools.........

Som nævnt supporterer MS ikke oversættelser mellem dansk og andre sprog - heller ikke selv om du har Proofing Tools.

Sorry, det er bare mig der har problemer med at læse dansk ;)

Hvis det er meget vigtigt for dig (læs: koster vel en hel del penge) er der nok en 3. parts udbyder der sælger noget der smager at det du skal bruge.