Omrokering af sider ved hjælp af XAMPP

Hej Eksperter,

Nu har jeg prøvet at få løst et problem med 2 hjemmesider på disse sider et par gange uden at nå i mål endnu.
Vedlægger her et billede på hvor vi er p.t. og nogenlunde hvor vi vil hen:
https://ibb.co/t3dTLBg

Senest fik jeg et råd om at bruge XAMPP, men er ikke kommet i gang, da jeg endnu ikke helt ved hvordan det program virker.(har hentet filen/programmet) Jeg vil jo helst ikke ødelægge siderne.
Da jeg kun har hentet programmet p.t., så kan jeg ikke se om det kan afhjælpe vores problem m.h.t. hjemmesiderne.

Jeg skal bare lige ind og have grundprincipperne og hvordan det fungere, så plejer jeg at kunne tage den derfra.
De første trin må gerne skæres lidt ud i pap.

På forhånd tak for hjælpen.

Mvh. Huddie