Bevarelse af sprogfiler i Wordpress tema - også ved opdatering

Hej
Der er en ting der irriterer mig lidt. Det er, at når jeg opdatere til en anden version af mit Wordpress tema (Avada), så ændre sproget sig hele tiden tilbage til engelsk. Derfor skal jeg hele tiden oversætte temaet efter en opdatering.

Er der en måde hvorpå man kan opdatere sit Wordpress tema, sådan at sprogfilerne ikke ændre sig tilbage til standarden?

Håber nogen kan hjælpe!

Mvh.
Daniel