markere data plots på kort

Hejsa
Jeg mangler en kickstart / inspiration til at komme i gang med følgende fritids projekt.
Jeg ville gerne med geo kordinater længde og bredte grader indsætte punkter på et danmarks kort.

Min plan er at kortet skal være delt op i enten kordinater, kommune grænser eller regionsgrænser.

Jeg har data i  en mssql server med geo kordinater tilhørende addresser og ville egentligt bare plotte disse ud så jeg kunne få et visuelt billede over hvilke dele af landet disse data er fordelt.

Jeg arbejder mest i mssqlserver, reporting services og c#, men det vigtiste er egenligt hvor jeg skal starte så jeg kan få lavet en lille prototype og lære lidt om hvordan det virker og om man skal downloade kort eller kalde en webservice / API eller andet.

Håber der er nogle derude der vil hjælpe mig i gang evt. med links, kode stumper, anbefalinger til kort udbyder m.m