Merge subtitles ind i MP4 klip
HejJeg har et .mp4 klip, jeg vil gerne merge en .srt undertekstfil ind i filmen.
Men - det virker ikke!
Min .srt fil er i flg format:
00:00:05,300-->00:00:07,000
tekst
00:00:08,000-->00:00:13,000
tekst
Jeg har fundet en del howto` vedr. dette. Jeg orker ikke at installere en masse usikkert software, det bør kunne lade sig gøre med Win 7 / VLC.
Jeg har fundet denne howto: http://rikardo.kinja.com/how-to-hardcode-subtitles-using-vlc-and-rendered-mp4-fi-1438028334
- selvom jeg følger den punktligt, så kommer mine subtitles ikke med.
Hvem har en idé?