Computerworld News Service: Google, the Authors Guild (forfattersammenslutningen) and the Association of American Publishers (AAP eller 'foreningen af amerikanske udgivere') er blevet givet en måned til at lave deres aftale om for at løse det copyright-sagsanlæg, som forfatter- og udgiversammenslutningerne har ført mod søge-virksomheden.
Parterne har fået indtil 9. november til at skabe en revideret udgave af den aftale, som i sin nuværende form er blevet afvist af det amerikanske justitsministerium og andre kritikere.
Voldsom kritik
Den originale aftale, som blev indgået for et år siden, gav anledning til voldsom kritik fra berømte forfattere, udgivere, akademikere og konkurrenter.
De mente samstemmende, at Google med aftalen fik tiltusket sig for meget magt og indflydelse på bogpriserne.
Kritikerne var desuden utilfredse med, hvordan de såkaldte 'forældreløse bøger' skulle håndteres ifølge aftalen. Forældreløse bøger er bøger, hvis forfattere er døde, eller hvis forlag er blevet opløst.
Mens modstanderne oversvømmede retten i New York med forskellige indvendinger, stod Google, forfattersammenslutningen og AAP fast og forsvarede aftalen, og først da også det amerikanske Justitsministerium meldte sig som kritiker, bakkede parterne ud igen.
I sidste måned meddelte justitsministeriet retten, at den foreslåede aftale måtte revideres, så den overholdt amerikanske copyright- og monopollove samt reglerne om kollektive sagsanlæg.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen