Excel ark i Powerpoint vil ikke opdatere

Hej

Jeg har oprettet et Excel ark i Powerpoint 2013 hvor jeg trækker nogle tal over i via vores SQL database, jeg kan bare ikke finde ud af at få Powerpoint til at opdatere excel arket uden at jeg skal dobbelt klikke på det og opdatere det. er der nogen der ved hvordan man kan opdatere disse ark uden at skulle ind og "aktivere" hvert Excel ark. jeg har 50 slides hvor det er galt så det tager jo en del tid at gøre manuelt hver gang...