Div X film med undertekster *.srt fil

Hej...
Kan du evt bruge denne til noget :
 
  http://www.google.dk/#sclient=psy-ab&hl=da&source=hp&q=subtitle+workshop&pbx=1&oq=subtitle&aq=2&aqi=g4&aql=&gs_sm=c&gs_upl=0l0l1l1996l0l0l0l0l0l0l0l0ll0l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=2bb5e6cc99d160c2&biw=1024&bih=631

jeg prøver det lige af...

convertxtodvd hedder programmet der kan lave dine film
men gratis er det ikke men virker fabelagtigt godt

http://convertxtodvd.dk/

m.v.h

treatmenice foreslag er godt, men den er halv dyr, men hvis du skal lave meget så er det den.

Men DvdFlick kan stor set det samme men er lidt mere omstændig, men virker perfekt og så er den gratis.
Du kan hente den her, http://www.dvdflick.net/ der er også en guide inde på den siden

Den er da ikke dyr, da den kan skaffes lige så ulovligt som filmene og undertekstfilerne.

I øvrigt så strider dette spm imod reglerne for hvad spørger må spøre om:
http://www.eksperten.dk/brugerbetingelser
Se 2.1.7 og videre der ned af.

det fremgår ikke direkte af spørgsmålet
har du købt filmen + convertxtodvd og fået en tekstfil enten selv lavet den eller hur må du vel lave den til eget brug

så fri mig for moral med det - jeg gør bare opmærksom på at der findes et program der lovligt kan købes laver det for ham

nu har du fortalt ham hvordan man kan men gør lige opmærksom på at det har jeg ikke oplyst noget om
min oplysning er generel

ellers må du melde mig

Ja men når man omtaler subcene.com, så er det jo ikke helt legalt længere vel?
Jeg vil da ikke melde dig treatmenice. Kunne aldrig falde mig ind.
Det jeg påtaler er det der står i selve spørgsmålet øverst.
Som jeg læser det er det ikke egne dvd'er der er tale om.

Det kan være flere ting der spiller ind. Dog vil jeg skyde på, at det er tekstenkodningen.

Hvis du vil encode avi'en med tekster, kan jeg anbefale at du kigger på AviReComp - simpelt og gratis program.

Btw, siden hvornår er ganske almindelige tekst-filer, som .srt blevet ulovlige?

Når spørger skriver: "når der er undertekster med i mappen, så vil jeg gerne bruge dem".
Hvor tror du så selv de kommer fra?

Torrent download er mit bud

Hvordan du eller jeg læser topicstarters indlæg er da fuldstændig ligegyldigt og uvedkommende for denne tråd.

Hverken .torrent-filer eller .srt-filer er ulovlige.

Det er jeres vurdering

Hej

Jeg VIDSTE at folk ville lave dette om til "Ulovlig indlæg".

så lad mig gøre det klart;

Jeg er fuld igang med at lave back up af mine dvd'er.
Så der er tale om mine egne dvd'er. ikke noget andet.

Men hver gang jeg laver back up så bliver underteksterne ikke i unicode skrift type, eks;

1
00:02:08,000 --> 00:02:11,200
ÒÚÐÃÎÂÑÊÈ ÂËÅÊÀ×
"ÍÎÑÒÐÎÌÎ"

2
00:02:11,300 --> 00:02:13,000
ÅÊÈÏÀÆ: ÑÅÄÅÌ ÄÓØÈ

3
00:02:13,100 --> 00:02:17,000
ÒÎÂÀÐ: ÐÀÔÈÍÅÐÈß,
ÏÐÅÁÐÀÁÎÒÂÀÙÀ 20000000 ÒÎÍÀ ÐÓÄÀ

4
00:02:17,100 --> 00:02:19,200
ÊÓÐÑ: ÂÐÚÙÀÍÅ ÍÀ ÇÅÌßÒÀ

Tja, mod idioter kæmper selv guderne forgæves...

Men altså, det var ikke helt det, du gav udtryk for i dit første indlæg. Nu ved jeg ikke hvilket program du benytter til det, men jeg har haft megen succes med Gordian Knot som gratis og lovligt kan hentes her: http://sourceforge.net/projects/gordianknot/

Hej, jeg prøver det lige af...

Hej

Jeg har fundet ud af at VLC kan afkode Unicode.