Alienware bærbar M11x, 2 forskellige priser ? 200 point

Hej, jeg har fundet denne super lækre bærbar(Alienware M11x) der burde kunne klare det jeg har brug for i hverdagene, men mit problem er at jeg har fundet den til 2 forskellige priser.
Her står den på en dansk dell side til:
6.990 kr.-
http://www1.euro.dell.com/dk/da/hjemmet/B%C3%A6rbare-pc%27er/alienware-m11x/pd.aspx?refid=alienware-m11x&s=dhs&cs=dkdhs1&~ck=mn

Og på den engelske side til:
$799 (ifølge mit valuta program er 4.354 kr.-)
http://www.dell.com/content/products/productdetails.aspx/alienware-m11x?c=us&cs=19&l=en&s=dhs&~ck=mn

Har jeg fundet et super "genvej", har dell dummet sig eller har jeg bare dummet mig og overset noget ??