Avatar billede para7 Nybegynder
10. december 2009 - 17:07 Der er 9 kommentarer og
1 løsning

SEO venlig language detection

Vi har et multilingual site. Har læst at mange sites er faldet i fælden ved at lave en automatisk omdirigering, alt efter hvad land den besøgende kommer fra.
Jeg kunne forestille mig, at hvis man lavede den med javascript, så ville søgemaskinger se bort fra den og så ville den ikke være skadelig?
Avatar billede bmpi Nybegynder
10. december 2009 - 17:18 #1
Søgemaskinerne læser rigtigt nok ikke javascripts.

Jeg går ud fra, at du vil lave et opslag på enten IP eller browsersprog på index, og så redirecte til pageID=x eller pageID=y afhængig af resultatet?

Det er ikke noget problem. Så længe du blot sørger for, at PageID=x og PageID=y har forskelligt indhold, og at du ikke bruger to forskellige domæner til samme side/indhold, så er det såmænd underordnet om du bruger et javascript til redirect eller ej.
Avatar billede para7 Nybegynder
10. december 2009 - 18:09 #2
OK bmpi. Jeg må finde et script.
Jeg har læst at nogen peger subdomæner ind på undersider på deres site, i håb om Googles barmhjertighed. Er det mon smart?
Avatar billede para7 Nybegynder
10. december 2009 - 18:10 #3
Altså ville jeg tro det giver duplicate content at pege andre domæner ind på et sted på et site, for at håbe på flere hite og bedre rang.
Avatar billede bmpi Nybegynder
10. december 2009 - 19:07 #4
Ja, du skal kun have ét domæne for hver side/indhold. Det vil sige, at hvis du fx har:

da.domæne.dk
en.domæne.dk
fr.domæne.dk

Så skal du naturligvis ikke køber 'domæne.co.uk' og 'domæne.fr' og pege ind på de to subdomæner. For så har du pludseligt to domæner der peger på samme indhold.

Ligger alt dit indhold på alle sprog i dag på ét domæne, fx domæne.dk, så er der ikke noget at gøre. Så kan du ikke bruge flere domæner.
Du kan godt have domæne.fr og redirecte/forwarde (301) alle til domæne.dk, men det er der jo ikke så meget ved.

Men smid eventuelt et link til sitet. Det er lidt nemmere at komme med et konkret forslag, hvis vi kan se opbygningen. ;-)

Se i øvrigt et eksempel på et redirect script her:

http://javascript.internet.com/user-details/language.html
Avatar billede para7 Nybegynder
10. december 2009 - 19:24 #5
Altså: Jeg får så ud fra at ekstra domæner der peger på indhold i et site er en ulempe.

Jeg fandt selv det her script, http://www.javascriptkit.com/script/script2/language.shtml der så enklere ud, men måske er det du foreslog bedre.

Sitet har følgende domæner og sælger ferieboliger i Alanya, Tyrkiet:
http://troll-home.dk
http://troll-home.de
http://troll-home.se
http://troll-home.no
http://troll-home.ru
http://troll-home.co.uk
Avatar billede bmpi Nybegynder
10. december 2009 - 20:20 #6
Det der er fint nok, for der ligger jo ikke ens indhold på samme domæne.

Vær dog opmærksom på et lille problem mht SEO: Hvis man vælger sprog oppe i højre hjørne, fx tysk, får man URL'en:

http://www.troll-home.de/index.php

Men ligesom du selv gør her foroven, så kan man nøjes med at linke til

http://www.troll-home.de

Det er i Googles øjne to forskellige domæner, og får du med tiden indgående links, kan du risikere at 50% går til det ene og 50% til det andet. Det er jo spild af indgående links, når de kunne samles på én side.

For at gøre ondt værre er det faktisk også muligt at linke til siden både med og uden www:

http://troll-home.de

Det betyder, at du i praksis har 4 indgange til samme website, og det vil betyde masser af spildte links (hvis du er så heldig at få nogen). Du kan løse det med at par metoder:

1. I Webmaster Tools fortæller du Google, at de skal vise domænet enten med eller uden www i deres resultater.
2. Lav et canonical metatag i html'en til roden af domænet (http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/02/specify-your-canonical.html)
3. Lav et 301 redirect i htaccess filen, så ingen brugere kan komme til at linke til forkert side.
Avatar billede para7 Nybegynder
10. december 2009 - 20:36 #7
Det er gode tip, bmpi, send lige svar for point.

Jeg var ikke opmærksom på de ting, har også læst at det skal undgås. Så jeg laver det i htaccess. Det er et site jeg lissom har overtaget at videreudvikle, og der har været meget at sætte sig ind i.
Avatar billede bmpi Nybegynder
10. december 2009 - 21:02 #8
Ja, jeg kan se der er meget indhold på sitet, og kan også se, at det mange steder trænger til en kærlig hånd. Held og lykke med det ;-)
Avatar billede para7 Nybegynder
10. december 2009 - 21:40 #9
Tak og sig endelig til, hvis der er noget mere der lige falder i øjnene :)
Avatar billede bmpi Nybegynder
10. december 2009 - 22:33 #10
Ikke andet end at linket til 'fremvisningsture' på .dk, er dødt, og at der ikke var nogen description på .de ;-)

Men kontakt mig gerne hvis i vil have en mere dybdegående gennemgang af SEO-mulighederne på sitet engang ;-)
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
IT-kurser om Microsoft 365, sikkerhed, personlig vækst, udvikling, digital markedsføring, grafisk design, SAP og forretningsanalyse.

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester