Fatal error: Cannot access empty property in ...

Jeg har lavet en ny server og har i den sammenhæng opgraderet til php5.
Der er nogle ældgamle filer tilbage fra php3 tiden som kørte ok på php4, men vil ikke rigtig nu. Hvad kan det være, for jeg mener da bestemt at php5 er bagudkompatibel.
Følgende fejlmeddelse kommer når jeg prøver at åbne siden.
Fatal error:
Cannot access empty property in /var/www/regnvejr/include/session.php on line 208

Omkring linje 208:

    $res=$this->DB_OBJECT->query("SELECT OPTION, VALUE FROM SITE_OPTIONS");
    if (DB::isError($res))
      return false;
    while ($row=$res->fetchRow(DB_FETCHMODE_ASSOC))
      $this->site_options->$row['OPTION']=$row['VALUE'];
    if (!$this->site_options->language)
      $this->site_options->language='EN';
  }