Udksift string i PHP

Hej.

Jeg har et javascirpt der åbner et billede i fuldskærm.
Men hvis der er mellemrum i filnavnet så virker det ikke.

Hvordan sikrer jeg mig at space bliver skiftet ud med %20. For så burde det virke.

<a href="java script:PopupPic('{$onepicture->picture}','{$onepicture->name}','{$onepicture->width}','{$onepicture->height}')"><img src="{$onepicture->thumbnail}" title="Klik for at se billedet i stor størelse..." alt="{$onepicture->name}" /></a>

Det er onepicture->name samt onepicture->picture der skal gennemsøges efter spaces.