Engelsk faktura-tekst.
Jeg har en stor kunde, som har valgt at outsource deres økonomifunktion til Litauen. De stiller derfor krav om at fremtidige faktura skal være på engelsk.Jeg har fået oversat det meste, men mangler en ordentlig oversættelse af dette:
"Ved for sen betaling beregnes rente med 2,0% pr. påbegyndt måned.
For skriftlig betalingspåmindelse debiteres lovbestemt afgift."