Adgang til kollegienet

Hej

Jeg bor på et kollegie og er koblet til internettet via vores interne net ligesom alle andre på kollegiet. Jeg har dog "opdaget" noget underligt ved min forbindelse som jeg godt kunne tænke mig opklaret.

Vi har på kollegiet en intern hjemmeside, som alle andre (dem jeg har snakket med i hvert fald) kan tilgå ved at skriver 'www/intern' i deres browser. Det kan jeg i midlertid ikke, og bliver nødt til at skriver www.'kollegienavn'.dk/intern for at komme til samme side.
Det har ikke rigtig nogen betydning for mig, men jeg er blevet ret interesseret i hvorfor dette er tilfældet.
Det skal siges at jeg, i modsætning, til de andre jeg har snakket med sidder bag en router på mit værelse så jeg kan have to maskiner på nettet samtidig.
Jeg går ud fra at det har noget at gøre med det....men hvad???
200 point for et fyldsgørende svar og evt. løsning

På forhånd tak
Ozman