Database flyttet og kan nu ikke ses

Jeg har en gæstebog og et forum, der begge kører på MySQL. Databaserne lå tidligere på sql01.starthotel.dk, men supporten har fortalt mig at den er flyttet til db.jupiter-klubben.dk.
For Guestbook: Når jeg retter i config.php forsvinder formatteringen og der skrives ud i et. Jeg får fejlen:

Warning: mysql_connect(): Can't connect to local MySQL server through socket '/tmp/mysql.sock' (2) in /home/web/gb0186/Guestbook/guestbook.php on line 27

Fatal error: Call to undefined function: died() in /home/web/gb0186/Guestbook/guestbook.php on line 27

Og i Phorum er websiden bare tom. Hvilken fil skal jeg rette i her?