data er blevet til en log-fil

Jeg har kopieret filer fra en bærbar amitech, der skulle til reparation, til en flytbar maxtor usb-hardisk. Amitechen kunne ikke repareres og jeg har fået en ny. Men nu er der kun en log-fil på 67 mb tilbage på harddisken, alle filerne er væk. Har ikke brugt harddisken siden kopieringen. Har forsøgt med getdataback, der fandt logfilen som jeg ellers ikke kunne se. Hvad kan der være sket og kan filerne gemme sig i den store log-fil eller er kopieringen overhovedet ikke lykkedes?