Slette kvittering?

Jeg bruger outlook 2003 med flere forskellige mail konti. En af disse kan modtage men ikke sende mails. Mit problem er imidlertid at jeg har fået en mail hvor afsenderen har bedt om en kvittering. Denne kvittering kan selvsagt ikke sendes, da mail kontoen ikke kan sende mail (ved ikke hvorfor, den er sat op som TDC foreskriver). Er der nogen der ved hvordan man kan slette den kvittering som Outlook bliver ved med at prøve at sende?