Oversættelse til senest Mandag morgen.

er der nogle af jer derude der gider oversætte dette fra engelsek til dansk for mig ? der er 100point for det :D mvh. Nikolaj

her kommer det der skal oversættes:
**************************
<?php
    $GLOBALS['fc_config']['languages']['en'] = array(
        'name' => "English",

        'messages' => array(
            'ignored' => "'USER_LABEL' is ignoring your messages",
            'banned' => "You've been banned",
            'login' => 'Please login to the chat',
            'wrongPass' => 'Incorrect user name or password. Please try again.',
            'anotherlogin' => 'Another user is logged in with this user name. Please try again.',
            'expiredlogin' => 'Your connection has expired. Please re-login.',
            'enterroom' => '[ROOM_LABEL]: USER_LABEL has entered at TIMESTAMP',
            'leaveroom' => '[ROOM_LABEL]: USER_LABEL has left at TIMESTAMP',
            'selfenterroom' => 'Welcome! You have entered [ROOM_LABEL] at TIMESTAMP',
            'bellrang' => 'USER_LABEL rang the bell',
            'chatfull' => 'The chat is full. Please try again later.',
        ),

        'usermenu' => array(
            'profile' => 'Profile',
            'unban' => 'Un-ban',
            'ban' => 'Ban',
            'unignore' => 'Un-ignore',
            'fileshare' => 'Share File',
            'ignore' => 'Ignore',
            'invite' => 'Invite',
            'privatemessage' => 'Private message',           
        ),

        'status' => array(
            'here' => 'Her',
            'busy' => 'Busy',
            'away' => 'Away',
            'brb'  => 'BRB',           
        ),

        'dialog' => array(
            'misc' => array(
                'roomnotfound' => "Room 'ROOM_LABEL' not found",
                'usernotfound' => "User 'USER_LABEL' not found",
                'unbanned' => "You were un-banned by user 'USER_LABEL'",
                'banned' => "You were banned by user 'USER_LABEL'",
                'unignored' => "You were un-ignored by user 'USER_LABEL'",
                'ignored' => "You were ignored by user 'USER_LABEL'",
                'invitationdeclined' => "User 'USER_LABEL' declined your invitation to room 'ROOM_LABEL'",
                'invitationaccepted' => "User 'USER_LABEL' accepted your invitation to room 'ROOM_LABEL'",
                'roomnotcreated' => 'Room was not created',
                'roomisfull' => '[ROOM_LABEL] is full. Please choose another room.',
                'alert' => '<b>ALERT!</b><br><br>',
                'chatalert' => '<b>ALERT!</b><br><br>',
                'gag' => "<b>You've been gagged for DURATION minute(s)!</b><br><br>You may view messages in this room, but not contribute ".
                        "new messages to the conversation, until the gag expires.",
                'gagconfirm' => 'USER_LABEL is gagged for MINUTES minute(s).',
                'alertconfirm' => 'USER_LABEL has re333ad the alert.',
                'file_declined' => 'Your file was declined by USER_LABEL.',
                'file_accepted' => 'Your file was accepted by USER_LABEL.',
            ),

            'unignore' => array(
                'unignoreBtn' => 'Un-ignore',
                'unignoretext' => 'Enter un-ignore text',
            ),

            'unban' => array(
                'unbanBtn' => 'Un-ban',
                'unbantext' => 'Enter un-ban text',
            ),
           
            'tablabels' => array(
                'themes' => 'Themes',
                'sounds' => 'Sounds',
                'text'  => 'Text',
                'admin'  => 'Admin',
                'about' => 'About',
            ),

            'text' => array(
                'itemChange' => 'Item to Change',
                'fontSize' => 'Font Size',
                'fontFamily' => 'Font Family',
                'language' => 'Language',
                'mainChat' => 'Main Chat',
                'interfaceElements' => 'Interface Elements',
                'title' => 'Title',
                'mytextcolor' => 'Use my text color for all received messages.',
            ),

            'sound' => array(
                'sampleBtn' => 'Sample',
                'testBtn' => 'Test',
                'muteall' => 'Mute all',
                'submitmessage' => 'Submit message',
                'reveivemessage' => 'Receive message',
                'enterroom' => 'Enter room',
                'leaveroom' => 'Leave room',
                'pan' => 'Pan',
                'volume' => 'Volume',
                'initiallogin' => 'Initial login',
                'logout' => 'Logout',
                'privatemessagereceived' => 'Receive private message',
                'invitationreceived' => 'Receive invitation',
                'combolistopenclose' => "Open/close combobox list",
                'userbannedbooted' => 'User banned or booted',
                'usermenumouseover' => 'User menu mouse over',
                'roomopenclose' => "Open/close room section",
                'popupwindowopen' => 'Popup window opens',
                'popupwindowclosemin' => 'Popup window closes',
                'pressbutton' => 'Key press',
                'otheruserenters' => 'Other user enters room',
            ),

            'skin' => array(
                'inputBoxBackground' => 'Input box background',
                'privateLogBackground' => 'Private log background',
                'publicLogBackground' => 'Public log background',
                'enterRoomNotify' => 'Enter room notification',
                'roomText' => 'Rooms text',
                'room' => 'Rooms background',
                'userListBackground' => 'User list background',
                'dialogTitle' => 'Dialog title',
                'dialog' => 'Dialog background',
                'buttonText' => 'Buttons text',
                'button' => 'Buttons background',
                'bodyText' => 'Body text',
                'background' => 'Main Background',
                'showBackgroundImages' => 'Show background',
                'uiAlpha' => 'Transparency',
                'borderColor' => 'Border color',
                'selectskin' => 'Select Color Scheme...',
                'buttonBorder' => 'Buttons border color',
                'selectBigSkin' => 'Select Skin...',
                'titleText' => 'Title text',
            ),

            'privateBox' => array(
                'sendBtn' => 'Send',
                'toUser' => 'Talking to USER_LABEL:',
            ),

            'login' => array(
                'loginBtn' => 'Login',
                'language' => 'Language:',
                'moderator' => '(if moderator)',
                'password' => 'Password:',
                'username' => 'User name:',
            ),

            'invitenotify' => array(
                'declineBtn' => 'Decline',
                'acceptBtn' => 'Accept',
                'userinvited' => "'USER_LABEL' has invited you to chat in 'ROOM_LABEL'",
            ),

            'invite' => array(
                'sendBtn' => 'Send',
                'includemessage' => 'Include this message with your invitation:',
                'inviteto' => 'Invite user to:',
            ),

            'ignore' => array(
                'ignoreBtn' => 'Ignore',
                'ignoretext' => 'Enter ignore text',
            ),

            'createroom' => array(
                'createBtn' => 'Create',
                'private' => 'Private',
                'public' => 'Public',
                'entername' => 'Enter room name',
            ),

            'ban' => array(
                'banBtn' => 'Ban',
                'byIP' => 'by IP',
                'fromChat' => 'from chat',
                'fromRoom' => 'from room',
                'banText' => 'Enter ban text',
            ),

            'common' => array(
                'cancelBtn' => 'Cancel',
                'okBtn' => 'OK',
            ),
           
            'sharefile' => array(
                'chat_users'=> '[ Share To Chat ]',
                'all_users' => '[ Share To Room ]',
                'win_choose' => 'Choose the file to upload:',
                'file_info_size'  => '<br>The maximum allowed size of this file MAX_SIZE.',
                'file_info_ext' => ' Allowed File Types: ALLOWED_EXT',
                'win_upl_btn'=> '  Upload  ',
                'win_share_only'=>'Share with',               
                'pls_select_file' => 'Please select a file to share',
                'ext_not_allowed' => 'The FILE_EXT file extension is not allowed. Please choose a file with one of the these extensions: ALLOWED_EXT',               
                'size_too_big' => 'The file that you have attempted to share exceeds the maximum allowed file size. Please try again.',
                'upl_error' => 'File uploading error',
                'usr_message' => '<b>USER_LABEL wants to share a file with you</b><br><br>File name: F_NAME<br>File size: F_SIZE',               
            ),
           
        ),

        'desktop' => array(
            'invalidsettings' => 'Invalid settings',
            'selectsmile' => 'Smilies',
            'sendBtn' => 'Send',
            'saveBtn' => 'Save',
            'soundBtn' => 'Sound',
            'skinBtn' => 'Options',
            'addRoomBtn' => 'Add',
            'myStatus' => 'My status',
            'room' => 'Room',
            'welcome' => 'Welcome USER_LABEL',
            'ringTheBell' => 'No Answer? Ring The Bell:',
            'logOffBtn' => 'X',
            'helpBtn' => '?',
            'adminSign' => '(M)',
        )
    );
?>
*******************************************
slut

som overskriften lyder skal det være inden mandag der skal jeg bruge det :D helst i morgen eller søndag :D håber en gider :D