Disklæsningsfejl under opstart

Hey. Jeg har lige købt en Maxtor 200 GB disk, og - ja, en større historie hvorfor, men pga. problemer med en anden disk skyndte jeg mig at kopiere en masse data over på disken, og skulle nu til at installere Windows XP. Det gik fint nok, kopierede installationsfiler osv., og genstartede så som normalt. Men da den så skulle starte op igen, får jeg "Disklæsningsfejl. Tryk ctrl+alt+del for at genstarte". BIOS'en finder ellers fint disken, og jeg har også tjekket kablerne sidder fint i.
Hvad kan problemet være? Kan den være stået af, selvom den fint bliver fundet? (kan se en hel del af de her Maxtor 200GB diske har gjort det..) Jeg har ikke dataene på den anden disk længere, så jeg håber virkelig ikke de er tabt... :/