Hvordan har du det ? jeg kan ikke sige dig hvor meget jeg glæder mig til at se dig igen :) jeg tinker og drømer nesten ikke på andet en det. jeg fortæller nesten alle jeg møder om at jeg skal ned til Tenerife og mødes med den sødest,dejligst og smukkeste pige :) det bliver så dejligt at se dig igen
jeg skal så også abejdet meget de neste par uger for at få fri men det er helt sikkert det være hvad siger din mor til at skal møde mig ? jeg må nok sige jeg er lidt bange for at hun ikke kan lide mig for det vil ikke være så godt :)
jeg har lige fået billiten til at komme der ned så det kan nesten ikke være tætter på at vi ses..... jaaa nu er der også gået meget lang tid siden vi var sammen siste gan såå jeg håber ikke at der går så lang tid neste gang. men jeg kan huske som om det var i går vi gik hjem fra bolivia 41
men jeg glæder mig meget til at se det som du nok kan høger kan du ha´ det godt jeg savner dig og tinker på hele tiden et kæmpe kys til dig fra Din Kim
her skulle være en nogenlunde oversættelse kan godt være der er et små fejl i men ikke dte helt store.
Håber du en god tid med hende dernede, scor pænt ehhh men ha det pænt ;)
hello sweety.
how are you.
i cant tell yourself how much i am pleased to see you again. :-D im only thinking and dreaming about to see you againg. i allmost telling evrybody i meet that i am going to tenerife and meeting with the sweetest good looking girl, and it will be so lovely to see you again.
i have to work hard the next two weeks, but it is that asset. what does your mothers say to meet me?, im scared about that she dosent like me, because it will not be so good at all:-) i have just got my ticket to tenerife so i can come down to you. it is also long time ago since we where together, so i dosent hope that there will be so much time between the meetings next time But i can remeber it at it was yesterday, that we walked home from bolivia 41.
but i am pleased to see you again as you can hear.
have a great time till i see you, ill miss you and thinking of you all the time. A big kiss from your Kim
How are you? I can’t tell you how much I’m looking forward to seeing you again :) You’re all I can ever think and dream about. I almost always tell people I encounter, that I’m going to Tenerife to meet with the sweetest, most lovely and gorgeous girl :) It’ll be lovely to see you again.
I have to work a lot the next couple of weeks to get the time of but you’re worth it! How does you’re mother feel about meeting me? I must admit I’m a little scared that she might not like me, because that wouldn’t be good :)
My ticket for the trip just arrived, can’t wait till I see you again……yeah, it’s been far too long time since we were last together but I remember it like it was yesterday we walked from Bolivia 41. I hope we won’t be apart for so long the next time.
I’m really pleased to see you again as you can probably hear. Be good, I miss you and think about you constantly, a huge kiss from your Kim
Noget af det du har skrevet kalder på en noget kreativ oversættelse, læs det grundigt inden du sender det.
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.
