20. november 2002 - 22:21Der er
31 kommentarer og 3 løsninger
TYSK = Problemmer :-|
Nogle som kan oversætte det her til tysk ? ( Der er 100 Point til den som gør det hurtigs )
Jeg hedder xxxx xxxxxxxxx og jeg kommer fra en lille by som hedder xxxxxx. Lige nu går jeg i xx klasse på teknisk skole i xxxxx og det er jeg meget glad for. Efter xx klasse vil jeg starte på min uddannelse som IT-supporter, det vil tage mig to år og efter det håber jeg meget jeg kan få mig en lærer plads. I min fritid bruger jeg meget tid på min computer. Jeg bruger den mest til chat, for jeg elsker og lære nye mennesker at kende og måske mødes med dem. Ellers laver jeg faktisk ikke så meget, arbejder i en dagli brugs som ligger i min naboby. Jo, så er der også lige kæreste som der jo selvfølgelig også kræver en del tid, hende skal der jo også være plads til.
Ich heisse XXX und ich komme aus eine stadt wie heist xxx. Jetzt gehe ich in der xx.klasse aus techish schule, und das ist sehr gut. Nach xx klasse will ich sehr gern eine UDDANNELSE aus IT-supporter starten, dass ich ein UDDANNELSE aus zwei Jahre, und jetzt will ich versuche zu ein LÆREPLADS finden. I meine freizeit spiele brauche ich viele zeit bei meine computer. Ich brauche dass meistens zu chatten, weil ich liebe zu lernen neue menschen zu kennen. Ich habe also ein arbeit in eine Dagli brugs wie liegt in meine nachstadt. Joo... ich habe auch eine mádchen, und ich brauche also viele zeit mit sie.
Hvorfor først imorgen... Og hvorfor point til ALLE dem som har givet en hånd med? Får man også point for at kommentere dit sprog på dansk og komme med Jokes ??
Ich heisse xxxxxxxxxx und ich komme auf eine keine Stadt er heisse xxxx nur gegangen ich in xxx klasse auf teknisk schule in xxxx und es ist sehr Toll. nach diesen klasse will ich start auf meine udannelse fur It-Supporter es will bekommen mich zwei jahre und hinauf håber ich fiel zu bekommen ein lähre plathz.
Ich heisse xxx und komme aus einer kleinen Stadt die xxx heisst. Im Augenblick gehe ich in die xxx te Klasse der technischen Schule in xxx und das macht mir Spass. Nach der xx ten Klasse will ich gerne meine Ausbildung als It-Supporter beginnen, das dauert zwei Jahre und danach hoffe ich sehr, dass ich einen Lehrplatz finde.
Meine Freizeit verbringe ich meistens am Computer. Ich chatte meistens, denn ich will gerne neue Leute treffen und kennen lernen. Ansonsten tue ich nicht so viel, ich arbeite in einem Lebensmittelgeschaeft in der Nachbarstadt. Ja, und da ist natuerlich auch meine Freundin, die eine Masse Zeit verschlingt. Fuer Sie muss auch Zeit da sein.
zliber>> jeg vil gerne give mine points til dig. hvis du vil, opretter jeg et spørgsmål med 50 point "points til zliber" så kan du lægge et svar. bare giv mig besked her, ikk` :-)
Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.
