Hvorfor "låser" mit Studio DV ver. 8 når jeg overspille til bånd

Hej,

Jeg har et stort problem: Når jeg har lavet min film færdig kan jeg ikke få programmet til at køre når jeg vil overspille til bånd (make movie). Jeg overspiller til mit Digital8 kamera med en DV-Widge (og det har fungeret nogle enkelte gange).
Jeg kan capture uden problemer/fejl, jeg kan redigere og se min færdige film i edit uden problemer, jeg kan klargøre hele filmen (create) uden fejl i make movie, og ender med at blive bedt om at trykke play for at starte overspillingen - og så sker der ikke noget når jeg gør det. Det virker som om "tilbage til start"-knappen er konstant trykket ned/aktiveret ....
Det ændre ikke noget om jeg starter kameraet via programmet eller ved at trykke på Widge'n, ligesom genstart af både det ene og andet ikke hjælper.